Le relief grandiose et la végétation luxuriante, ainsi que ses cascades
font le charme du cirque de Salazie.
Juste après la fameuse cascade " Le Voile de la mariée ", la route en forme de fourche
mène à gauche au village d'Hell-Bourg et à droite à celui de Grand Ilet.
Hell-Bourg a été primé " l'un des plus beaux villages fleuris de France ". C'est
un point de départ pour de nombreuses randonnées.
Grand Ilet possède de nombreux points de vue magnifiques.
C'est aussi un lieu idéal pour la randonnée vers Mafate.
The charm of the cirque of Salazie lies in its imposing relief and luxuriant
vegetation coupled with its waterfalls.
Right after the "Le Voile de la mariée" waterfall, the road forks, leading on the
left to the village of Hell-Bourg and on the right to that of Grand-Ilet.
Hell-Bourg has been proclaimed "one of the most beautiful flowered villages of France".
It is the starting point to many excursions.
In Grand-Ilet there exists many magnificient view-points.
It also offers one of the best excursions towards Mafate.
