La Plaine-des-Cafres fait partie intégrante de la commune du Tampon. Elle
est très appréciée pour ses paysages grandioses et les diverses randonnées telles
que le Volcan, le Piton-des -Neiges, le Grand-Bassin.
Le petit village de Bourg-Murat, à 1600 m d'altitude, est particulièrement fascinant
avec les genêts et ses fleurs jaunes. La maison du volcan vaut également le détour.
La Plaine des Cafres offre aussi des points de vue magnifiques, sur le Grand-Bassin
(à partir du CD 70) et sur la Rivière-des-Remparts, à partir de Notre-Dame-de-la-Paix
(en empruntant le CD 36).
Plaine-des-Cafres is an integral part of the commune of Tampon. It is well
appreciated for its imposing landscapes and the various excursions it offers : Volcan,
Piton-des-Neiges, Grand-Bassin.
The small village of Bourg-Murat at an altitude of 1600 metres is particularly fascinating
with the brooms and their yellow flowers. The maison du volcan is also worth seeing.
Plaine-des-Cafres also offers some magnificent view-points, on Grand-Bassin (as from
the CD 70) and on Rivière-des-Remparts as from Notre-Dame-de-la-Paix (when taking
the CD 36).